تاریخ
History
۸۲۷ قسمت

هزار سال پیش، در دل جنگلهای مکزیک، شهری ساخته شد که هر سنگ آن داستانی برای گفتن دارد. هرمی که سایهاش با حرکت خورشید جان میگیرد . در این اپیزود از تراولکست، به قلب جنگلهای یوکاتان در مکزیک سفر میکنیم؛ جایی که چیچن ایتزا، یکی از شگفتانگیزترین شهرهای تمدن مایا، پس از گذشت هزار سال همچنان رازهای خود را حفظ کرده است. از هرم الکاستییو (معبد کوکولکان) و شگفتیهای نجومی آن گرفته تا بزرگترین زمین بازی توپ مایاها، سنوتههای مقدس، باورهای مذهبی، آیینهای رازآلود و داستان ظهور و افول یکی از مهمترین مراکز تمدن مایا. اگر به تاریخ، باستانشناسی، تمدنهای باستانی، هرمهای مایا و رازهای فراموششده جهان علاقهمند هستید، این سفر تاریخی را از دست ندهید؛ سفری به شهری که پرسشهایش هنوز بیشتر از پاسخهایش است. -------------------------------------------------------- 00:00 راز شهر چیچن ایتزا 02:05 مهاجرت قوم ایتزا 05:08 قلب تمدن مایا 06:50 نفوذ فرهنگ مرکز مکزیک 10:42 معماری و شهرسازی 13:10 هرم کوکولکان یا ال کاستیو 19:30 اوج شکوه چیچن ایتزا 22:05 رصدخانه 23:25 دین، آئين و سنوته مقدس 26:07 بازی مقدس مایاها 30:23 مرگ در زمین بازی 33:28 آغاز سقوط 33:42 شورش هوناک سیل 38:00 اسپانیایی ها و آخرین مقاومت مایاها 44:10 کشف دوباره شهر -------------------------------------------------------- :از طریق لینک های زیر می توانید با ما در ارتباط باشید پشتیبانی از تراولکست تلگرام تراولکست اینستاگرام تراولکست وب سایت تراولکست سوالات و نظرات خودتون رو برای ما ارسال کنید contact.travelcast@gmail.com ----------------------------------------------------- منابع Cenote_of_Sacrifice_-_Clemency_Chase_Coggins Chichen_Itza_-_Jesse_Harasta Chichen_Itza_Machu_Picchu_-_Charles_River_Editors The_Most_Famous_Cities_of_the_Maya__The_Hi_-_Charles_River_Editors Where_Is_Chichen_Itza_-_Paula_K_Manzanero_Who_HQ Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

در این قسمت به این پرسش جواب میدم که چرا آمریکا با درخواست وام بیست و پنج میلیون دلاری دولت محمد مصدق مخالفت کرد و نهتنها به دولت مصدق کمکی نکرد که به یکی از عوامل مهم در سقوط دولتش تبدیل شد؟ قاب تاریخ در یوتیوب: لینک حمایت از پادکست قاب تاریخ : فن لینک شماره کارت حمایت از ساخت پادکست: 5022291026194579 به نام محمد ناظمی Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

در فصل چهارم پادکست زنگ تاریخ, دوره هخامنشیان رو به طور کامل برای شما روایت و تحلیل کردم. اما تعدادی از شما دوستان درخواست کرده بودید که خلاصه ای از این دوره در قالب یک اپیزود ارائه بشه. این اپیزود صرفا جنبه یاداوری مطالب مهم دوره هخامنشیان رو داره و شما رو از بیشتر دانستن در باره تاریخ این دوره بی نیاز نمیکنه. بنابراین ضمن شنیدن این قسمت, حتما فصل چهارم رو از ابتدا بشنوید. تهیه, تدوین و اجرا:: میلاد نصرتی لینک کانال یوتیوب زنگ تاریخ | صفحه اینستاگرام زنگ تاریخ | کانال تلگرام زنگ تاریخ Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

۸۲- ویجر؛ کشتی حادثه (پایان؛ دادگاه) [کیفیت بالا]
پادکست جنون Junoonpodcast۱ مرداد ۱۴۰۵ · ۲ ساعت و ۷ دقیقه
بازپخش بعد از ویرایش - در صورت دانلود نشدن از«ویپیان» استفاده کنید با گذر از دل طوفانها، بیماری، سرگردانی و هفتهها گرسنگی، بازماندگان ویجر سرانجام به نقطهای میرسند که باید روایت کنند در این سفر تاریخی چه بر آنها گذشته. اما حقیقت مثل اقیانوس، است و چهرههای مختلفی دارد. هر کدام از دریانوردان داستان خودش را میگوید و هر روایت، قهرمان و خائن متفاوتی میسازد. در قسمت پایانی، ماجرای ویجر از یک فاجعه دریایی فراتر میرود و به داستانی درباره جاهطلبی، وفاداری، شرافت و بهایی تبدیل میشود که انسان برای زنده ماندن میپردازد 🎧 پایان سریال پنج قسمتی کشتی پرحادثهی ویجر را از پادکست جنون بشنوید ترجمه، روایت و تنظیم : شهاب جعفری لینک دونیشن ارزی از جنون: https://buymeacoffee.com/junoonpod لینک حمایت ریالی از جنون: https://daramet.com/Junoonpodcast یوتیوب جنون ادواری : https://youtube.com/Junoonpodcast اینستگرام جنون: https://www.instagram.com/junoonpodcast ایکس جنون: https://twitter.com/junoonpodcast تلگرام جهت دانلود موزیکها: https://t.me/junoonpodcasts The oceanThe storms are over, but the fight for the truth is only beginning. As the survivors of HMS Wager finally return to the world they left behind, a new battle emerges. Who showed courage, who failed, and who gets to tell the story? Episode Five concludes one of the most extraordinary survival sagas of the eighteenth century, where memory becomes as powerful as the sea itself. 🎧 Junoon Podcast True Crime and Dark Historical Stories.

اثر پروانهای (۸۹) - سروش وثوقی | چهطور جلاتوهاوس بازار بستنی را تغییر داد؟
پادکست اثر پروانهای۱ مرداد ۱۴۰۵ · ۱ ساعت و ۲۷ دقیقه
چهطور جلاتوهاوس بازار بستنی را تغییر داد؟ سروش وثوقی، مهمان قسمت ۸۹ام پادکست اثر پروانهای 🦋 در این گفتوگو از مسیر زندگی یک کارآفرین، شکلگیری برند جلاتوهاوس، بالانس زندگی کاری و عاطفه، تاریخچه بستنی ایتالیایی در ایران و البته کتابها و مستندهای تاثیرگذار حرف زدیم. حامی این قسمت، لوما استادی @lumastudy.app 📚 آثار معرفیشده کتاب «قهرمانان و گورها» کتاب «مادراپور» کتاب «از هیچ تا همهچیز» کتاب «بهسوی آینده» مستند «غذاهایی که آمریکا را ساخت» این اپیزود را میتوانید در کانال یوتیوب و آپارات پادکست اثر پروانهای ببینید 📺 نسخهی صوتی اثر پروانهای را در کانال تلگرام ما دنبال کنید 🎧 #پادکست_فارسی #اثر_پروانه_ای #امین_محمدی #جلاتوهاوس #سروش_وثوقی

▨ نام شعر: ميلاد آن که عاشقانه بر خاک مُرد ▨ شاعر: احمد شاملو ▨ با صدای: احمد شاملو ▨ موسیقی از: Volker Bertelmann ▨ پالایش و تنظیم: شهروز ـــــــــــــــــ تقدیمنامهی شاعر: در شهادتِ احمد زِیبَرُم در پسکوچههای نازیآباد ـــــــــــــــــ ۱ نگاه کن چه فروتنانه بر خاک میگستَرَد آن که نهالِ نازکِ دستانش از عشق خداست و پیشِ عصیانش بالای جهنم پست است. آن کو به یکی «آری» میمیرد نه به زخمِ صد خنجر، و مرگش در نمیرسد مگر آن که از تبِ وهن دق کند. قلعهیی عظیم که طلسمِ دروازهاش کلامِ کوچکِ دوستیست. ▨ احمد شاملو - ۱۳۵۲ از دفتر شعر ابراهیم در آتش

فکرش رو بکن، 638 بار برات نقشه بکشن که حذفت کنن و هر بار قسر در بری داستان فیدل کاسترو و ترورهای نافرجامش بیشتر شبیه فیلمهای تخیلیه تا واقعیت از استفاده از سَم و تک تیرانداز و معشوقه گرفته تا لباس غواصی کشنده همگی نقش بر آب شدن تا کاسترو در نهایت در سن 90 سالگی به مرگ طبیعی بمیره. اسامی که به کار بردیم : Rafael "Macho" Gener Rolando Cubela Secades بیماری عفونی پای مادورا Madura foot #فیدل_کاسترو #کوبا #عجیب_ولی_واقعی#پادکست Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

از فروردینی که دکتر محمد مصدق به نخستوزیری رسید تا دو سال بعد، اتفاقاتی افتاد که حکومت پهلوی رو تا نزدیک سقوط پیش برد، اما با بستری تاریخی و اقدامات و اشتباهاتی که مصدق و یارانش داشتن، این دولت مصدق بود که سقوط کرد. تو این قسمت بررسی میکنیم که چه عواملی باعث شد دولت دکتر محمد مصدق در بیست و هشت مرداد سال هزار و سیصد و سی دو سقوط کنه؟ قاب تاریخ در یوتیوب: لینک شماره کارت حمایت از ساخت پادکست: 5022291026194579 به نام محمد ناظمی Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

تاریخ ضبط: هفته آخر تیرماه ۱۴۰۵ تا کی میخوای همه چیز رو عقب بندازی و اهمالکاری کنی؟ تا کی میخوای صبر کنی تا اوضاع بهتر بشه یا ثبات پیدا کنه؟ الهام گرفته از کتابهای: موهبت کامل نبودن، شکاف اعتماد به نفس، کمالطلبی اگر مایل هستید اسپانسر پادکست ناجی باشید، لطفا ایمیل بزنید: Naaji.info@gmail.com تنها کانال تلگرام پادکست ناجی https://t.me/Naaji_Podcast Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

۸۰- ویجر؛ کشتی حادثه (سوم؛ کوه فلاکت) [فایل کم حجم]
پادکست جنون Junoonpodcast۳۰ تیر ۱۴۰۵ · ۱ ساعت و ۱۴ دقیقه
بازپخش بعد از ویرایش - در صورت دانلود نشدن از«VPN» استفاده کنید ویجر حالا وارد روزهایی شده که ترس، از طوفان هم خطرناکتر است. خدمه خسته و فرسودهاند، امید کمرنگتر شده و فرماندهان برای حفظ کنترل کشتی تحت فشار قرار گرفتهاند. اقیانوس آرام، آرامآرام مردان ویجر را مقابل هم قرار میدهد؛ جایی که بقا، مهمتر از قانون و وفاداری میشود. در قسمت سوم، تنش و آشوب، این مأموریت دریایی را به نقطهای میرساند که بازگشتی از آن وجود ندارد ادامه داستان واقعی کشتی ویجر را در پادکست جنون دنبال کنید 🎧 پادکست جنون روایت واقعی تاریکترین داستانهای تاریخ ترجمه، روایت و تنظیم : شهاب جعفری فروشگاه آنلاین پتدونی: https://www.petdooni.com/ اینستاگرام پتدونی Whatsapp, Telegram, Call: 09911232603 لینک دونیشن ارزی از جنون: https://buymeacoffee.com/junoonpod لینک حمایت ریالی از جنون: https://daramet.com/Junoonpodcast یوتیوب جنون ادواری : https://youtube.com/Junoonpodcast اینستگرام جنون: https://www.instagram.com/junoonpodcast ایکس جنون: https://twitter.com/junoonpodcast تلگرام جهت دانلود موزیکها: https://t.me/junoonpodcasts The ocean is growing more violent, but fear aboard the Wager may be even worse. Supplies are running low, discipline is weakening, and the men are beginning to realize how fragile survival truly is. In Episode Three, the expedition moves deeper into chaos as pressure, isolation, and desperation begin reshaping everyone on board. Continue the true story of HMS Wager with Junoon Podcast. 🎧 Junoon Podcast True Crime and Dark Historical Stories

۸۰- ویجر؛ کشتی حادثه (سوم؛ کوه فلاکت) [کیفیت بالا]
پادکست جنون Junoonpodcast۳۰ تیر ۱۴۰۵ · ۱ ساعت و ۱۴ دقیقه
بازپخش بعد از ویرایش - در صورت دانلود نشدن از«VPN» استفاده کنید با نزدیک شدن به دماغهی هورن، خدمه ویجر کمکم میفهمند که بدترین بخش سفرشان تازه شروع شده است. سرما، گرسنگی و آشفتگی، نظم کشتی را از هم میپاشد و هر ساعت، ترس و وهم را واقعیتر میکند. در قسمت سوم، مرز میان فرماندهی و نافرمانی آرامآرام رنگ میبازد؛ اینجا در سیطرهی فرمانروایی آبهای شور و وحشی، اقیانوس هیچ ترحمی ندارد. در قسمت سوم، سفری که با جاهطلبی امپراتوری بریتانیا آغاز شده بود، کمکم رنگ یک کابوس واقعی به خود میگیرد 🎧 پادکست جنون روایت واقعی تاریکترین داستانهای تاریخ ترجمه، روایت و تنظیم : شهاب جعفری فروشگاه آنلاین پتدونی: https://www.petdooni.com/ اینستاگرام پتدونی Whatsapp, Telegram, Call: 09911232603 لینک دونیشن ارزی از جنون: https://buymeacoffee.com/junoonpod لینک حمایت ریالی از جنون: https://daramet.com/Junoonpodcast یوتیوب جنون ادواری : https://youtube.com/Junoonpodcast اینستگرام جنون: https://www.instagram.com/junoonpodcast ایکس جنون: https://twitter.com/junoonpodcast تلگرام جهت دانلود موزیکها: https://t.me/junoonpodcasts HMS Wager is no longer facing only storms. Exhaustion, hunger, and growing distrust are beginning to fracture the crew from within. As conditions worsen and leadership is pushed to its limits, the voyage drifts closer to disaster with every passing hour. Episode Three explores the rising tension aboard the ship and the slow collapse of order in one of the most infamous survival stories of the 18th century. Listen to Episode Three of the Wager series on Junoon Podcast. 🎧 Junoon Podcast True Crime and Dark Historical Stories

۷۹- ویجر؛ کشتی حادثه (دوم؛ مسیر مردگان) [فایل کم حجم]
پادکست جنون Junoonpodcast۳۰ تیر ۱۴۰۵ · ۱ ساعت و ۲۰ دقیقه
بازپخش بعد از ویرایش - در صورت دانلود نشدن از«VPN» استفاده کنید با گذر از طوفانهای سهمگین و آبهای مرگبار، خدمه کشتی ویجر هنوز چهرهی واقعی اقیانوس را ندیدهاند. گرسنگی، بیماری، نافرمانی و شورش و ترس، آرامآرام میان مردها ریشه میدواند و سفر به دماغه هورن، رنگ یک کابوس واقعی به خود میگیرد. در قسمت دوم، ویجر فقط یک کشتی جنگی نیست؛ جزیرهای شناور بر آبهای وحشی است که مردانش میان بقا، وفاداری و جنون گرفتار شدهاند 🎧 پادکست جنون روایت واقعی تاریکترین داستانهای تاریخ ترجمه، روایت و تنظیم : شهاب جعفری فروشگاه آنلاین پتدونی: https://www.petdooni.com/ اینستاگرام پتدونی Whatsapp, Telegram, Call: 09911232603 لینک دونیشن ارزی از جنون: https://buymeacoffee.com/junoonpod لینک حمایت ریالی از جنون: https://daramet.com/Junoonpodcast یوتیوب جنون ادواری : https://youtube.com/Junoonpodcast اینستگرام جنون: https://www.instagram.com/junoonpodcast ایکس جنون: https://twitter.com/junoonpodcast تلگرام جهت دانلود موزیکها: https://t.me/junoonpodcasts As HMS Wager pushes deeper into the deadly waters surrounding Cape Horn, survival begins to fracture. Hunger spreads, discipline weakens, and the crew slowly realizes the sea is not their only enemy. Episode Two explores the unraveling of order aboard the ship, where fear, isolation, and desperation turn the voyage into a floating nightmare. A true story from the 18th century that feels darker with every mile.

در اپیزود هشتاد و پنج به تملقها و چاپلوسیهای تاریخی و ریشه این پدیده در طول تاریخ میپردازیم. لازم به ذکر است از لویی چهاردهم در فرانسه گرفته تا دربار ناصرالدینشاه، و از اسکندر مقدونی تا آقای «اون» در کرهشمالی، همگی نقش به سزایی در ساخته شدن این اپیزود از شوخی با تاریخ ایفا کردهاند.

از روز آتشسوزی سینما رکس تا الان، مسئولین حکومت اون روز و مخالفینش، همدیگه رو به این متهم میکنن که برای تضعیف گروه مقابل دست به این کار زدن. این حادثه، به دلیل ابعاد انسانی و سیاسیش، سوالهای زیادی رو ایجاد کرده. چرا سینما رکس، بهعنوان مکانی عمومی و پر از تماشاگرای بیگناه، هدف قرار گرفت؟ چه کسایی پشت این فاجعه بودن؟ آیا این عمل صرفاً انگیزههای انقلابی داشت، یا توطئهای پیچیدهتر در کار بود؟ منابع مختلف، از اسناد دادگاه گرفته تا خاطرات مقامات وقت و گزارشهای بینالمللی، روایتهای متفاوتی ارائه میدن. این تضادها، آتشسوزی سینما رکس رو به یکی از پیچیدهترین موضوعات تاریخی ایران تبدیل کرده که همین الان هم نیازمند بررسی دقیقتره. تو این قسمت به این سوال جواب میدم که چرا و توسط چه کسایی، سینما رکس آبادان در بیست و هشت مرداد سال هزار و سیصد و پنجاه و هفت، به آتش کشیده شد؟ قاب تاریخ در یوتیوب: لینک شماره کارت حمایت از ساخت پادکست: 5022291026194579 به نام محمد ناظمی Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

داستانی عاشقانه از دوران عباسیون. عشق خریدنی و فروختنی و دست نیافتنی این اثر دومین ترجمه از کتاب مذکور است که بین سالهاى (۶۶۰-۶۵۱ق) انجام شده است. به دلیل آنکه در زمان وزرات «عزالدین بن طاهر زنگى فریومدى» مردم در حمایت و عنایت ایشان از شدت و بلا نجات یافتند و به آسایش و راحتى رسیدند، دستور داده شد تا مجموعهاى از نظم و نثر تدوین گردد. این کار به مترجم حواله داده شد که پس از ترجمه به وى اهدا شده است. مترجم علاوه بر ترجمهی متن عربى کتاب، حکایتها و داستانهاى تاریخى دیگرى را از کتابهاى دیگرى با همین مضمون به همراه با اشعارى از خود به زبان فارسى و عربى به آن افزوده است. وى آیات و روایات و ابیات عربى را نیز به فارسى ترجمه کرده است. وى در پایان هر حکایت عنوان «فصل» را مىآورد و در آن نتیجهی داستانها و حکایتها را بیان مىکند. تصحیح و مقابلهی آن با نسخههاى مختلف را «دکتر اسماعیل حاکمى» انجام داده است و کتاب با مقدمهاى از مصحح آغاز شده که دربارهی اصل کتاب، ترجمهی کتاب، زندگى مؤلف، نحوه و چگونگى تصحیح و مقابلهی نسخهها مطالبى را ذکر مىکند. دکتر حاکمى نسخهی اصلى و قدیمی کتاب را اساس کتاب قرار داده و در قسمت بالاى صفحه آورده است و اختلاف نسخ را در پاورقى ذکر کرده است. فهرست مطالب و موضوعات در ابتداى کتاب ذکر شده و کتاب بدونِ ذکر منابع و مصادر است.

▨ نام شعر: ساعت اعدام ▨ شاعر: احمد شاملو ▨ با صدای: احمد شاملو ▨ پالایش و تنظیم: شهروز کبیری ـــــــــــــــــ در قفلِ در کلیدی چرخید لرزید بر لبانش لبخندی چون رقصِ آب بر سقف از انعکاسِ تابشِ خورشید در قفلِ در کلیدی چرخید □ بیرون رنگِ خوشِ سپیدهدمان مانندهیِ یکی نتِ گمگشته میگشت پرسهپرسهزنان روی سوراخهای نی دنبالِ خانهاش... □ در قفلِ در کلیدی چرخید رقصید بر لبانش لبخندی چون رقصِ آب بر سقف از انعکاسِ تابشِ خورشید □ در قفلِ در کلیدی چرخید. ▨ احمد شاملو - ۱۳۳۳ زندان قصر از دفتر شعر هوای تازه ـــــــــــــــــ در دفتر «هوای تازه» تاریخ سرایش این شعر ۱۳۳۱ آمده اما طبق خاطرات سیروس شاملو در کتاب «چو روحِ آب» نشر هنر پارینه، تاریخ درست آن ۱۳۳۳ است و در زندان قصر سروده شده.

این قسمت نسلشناسی عیسو (اَدومیان) را شرح میدهد: همسران، فرزندان و شاخههای طایفهای که از او و زنانش بهوجود آمدند. همچنین تقسیمبندی قبایل حوری در سرزمین سعیر و فهرست طوایف و جدّهایشان آورده شده است. در پایان، پادشاهان اَدوم پیش از پادشاهی در اسرائیل، مناطق سکونت هر قبیله و روابط تاریخی آنها معرفی شدهاند.

شاهنشاه آریامهر در چهلوششمین سالگرد درگذشت؛ از آخرین اراده تا پاسخ به تاریخ
رادیو جامعه (پادکست اجتماعی)۲۸ تیر ۱۴۰۵ · ۱۳ دقیقه
از بیستوششم دیماه ۱۳۵۷، روزی که محمدرضاشاه پهلوی خاک ایران را ترک کرد، تا پنجم مردادماه ۱۳۵۹ که در قاهره چشم از جهان فروبست، حدود یک سال و هفت ماه طول کشید. شاهنشاه ایران در این مدت کوتاه، بهرغم مبارزه با بیماری صعبالعلاج، تلاش کرد روایت خود از اهتمام برای توسعه ایران، امید به نسل جوان و نگرانی عمیق برای سرنوشت میهن را ثبت و ماندگار کند. این دغدغهها، افزون بر گفتوگوهای او با برخی رسانههای بینالمللی، بهطور مشخص در کتاب «پاسخ به تاریخ» و وصیتنامه شاهنشاه آریامهر که با صدای شهبانو فرح پهلوی در تارنمای رسمی ایشان منتشر شده، بازتاب یافته است. اینک به مناسبت چهلوششمین سالروز درگذشت محمدرضاشاه، با رجوع به این دو سند، یعنی کتاب «پاسخ به تاریخ» و وصیتنامه او، نگرانیها، آرزوها و امیدهایش برای آینده ایران را بازخوانی میکنیم. شگفت اینکه هر دو سند گواه گویایی است از یک عمر زندگی و تکاپوی پادشاهی که میهن را فراتر از خود میدید و حتی در آخرین روزهای حیات و در بستر بیماری نیز، درد و رنج میهن از جانش بیشتر میکاست. با این حال، همچنان که نگران سرنوشت ایران بود، به «رستاخیز ملی» نیز امید داشت. محمدرضاشاه گویی از پیش میدانست که چندین دهه پس از استقرار جمهوری اسلامی در ایران، نسلی ظهور خواهد کرد که درباره آنچه در سالهای پادشاهی او رخ داد، کنجکاوی زیادی خواهد داشت. از همین رو، در کتاب «پاسخ به تاریخ» تلاش کرد به پرسشهای نسلهای پس از خود درباره کارنامهاش پاسخ دهد. نخستین نسخه کتاب «پاسخ به تاریخ» به زبان فرانسوی و در مکزیک با همکاری هانری بونیه، نویسنده و روزنامهنگار فرانسوی، تدوین شد و انتشارات آلبن میشل در پاریس نیز در دسامبر سال ۱۹۷۹ آن را منتشر کرد. پس از آن نیز شاه ایران در واپسین روزهای زندگیاش در قاهره، مطالبی را به نسخه انگلیسی آن افزود.

داستانهاى عبرتآموز تاریخى با موضوع فرج و گشایش، پس از شدت و سختىها، است. هدف نویسنده، ذکر تأثیر رفتار انسانی و اخلاقی قهرمانان داستانهایش در رهایی آنها از مشکلات است. این اثر دومین ترجمه از کتاب مذکور است که بین سالهاى (۶۶۰-۶۵۱ق) انجام شده است. به دلیل آنکه در زمان وزرات «عزالدین بن طاهر زنگى فریومدى» مردم در حمایت و عنایت ایشان از شدت و بلا نجات یافتند و به آسایش و راحتى رسیدند، دستور داده شد تا مجموعهاى از نظم و نثر تدوین گردد. این کار به مترجم حواله داده شد که پس از ترجمه به وى اهدا شده است.

هنری کسینجر زمانی گفت یک ناو جنگی برابر است با صدهزار تن دیپلماسی. آیا هنوز چنین است؟ میهمانها: حسین آرین، تحلیلگر امور نظامی حمیدرضا عزیزی، پژوهشگر مطالعات بینالملل